St Isidore on Fasting

[Shin]

Prayer more easily crosses to Heaven thanks to fasting.

A quote for Lent and for all times!

[Poche]

16. Nada en demasía. Pues todo lo que se ejecuta con moderación y mesura es saludable; en cambio, lo que se realiza con exceso y sin medida resulta pernicioso y contraproducente. Así, pues, hay que observar en toda obra moderación y mesura, pues todo lo que excede es peligroso, como el agua, que, cuando llueve en demasía, no sólo no procura utilidad alguna, sino que además ofrece peligro.


16. Nothing in excess. Well for everything that runs in moderation and restraint is healthy. On the other hand, that which is realized with excess and withour measure will be harmgul and counterproductive. thus it is noted that in all work, moderation and restraint, for whatever is excessive is dangerous, which llke water which when it rains too much is not only not useful, but is harmful.