Saints' Discussion Forums
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
October 28, 2020, 11:51:41 PM

Login with username, password and session length
Search:     Advanced search
* Home Help Calendar Mailbox Quotes Prayers Books Login Register
Saints' Discussion Forums  |  Forums  |  Book Study  |  Topic: The Five Books of Psalms 0 Members and 1 Guest are viewing this topic. « previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: The Five Books of Psalms  (Read 97 times)
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« on: October 08, 2020, 04:58:57 PM »

Psalm 1: Latin : Douay-Rheims: Brenton Septuagint
1Beatus vir qui non abiit in consilio impiorum,
et in via peccatorum non stetit,
et in cathedra pestilentiæ non sedit ;
2 sed in lege Domini voluntas ejus,
et in lege ejus meditabitur die ac nocte.
3 Et erit tamquam lignum quod plantatum
est secus decursus aquarum,
quod fructum suum dabit in tempore suo : et folium ejus non defluet ;
et omnia quæcumque faciet prosperabuntur. 4 Non sic impii, non sic ;
sed tamquam pulvis quem projicit ventus a
facie terræ.
5 Ideo non resurgent impii in judicio, neque peccatores in concilio justorum :
6 quoniam novit Dominus viam justorum, et iter impiorum peribit.
Douay Rheims
1Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, nor sat in the chair of pestilence.
2But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night.
3And he shall be like a tree which is planted near the running waters, which shall bring forth its fruit, in due season. And his leaf shall not fall off: and all whosoever he shall do shall prosper.
4Not so the wicked, not so: but like the dust, which the wind driveth from the face of the earth.
5Therefore the wicked shall not rise again in judgment: nor sinners in the council of the just.
6For the Lord knoweth the way of the just: and the way of the wicked shall perish.
Brenton Septuagint
1Blessed is the man who has not walked in the counsel of the ungodly, and has not stood in the way of sinners, and has not sat in the seat of evil men.
2But his pleasure is in the law of the Lord; and in his law will he meditate day and night.
3And he shall be as a tree planted by the brooks of waters, which shall yield its fruit in its season, and its leaf shall not fall off; and whatsoever he shall do shall be prospered.
4Not so the ungodly; —not so: but rather as the chaff which the wind scatters away from the face of the earth.
5Therefore the ungodly shall not rise in judgment, nor sinners in the counsel of the just.
6For the Lord knows the way of the righteous; but the way of the ungodly shall perish.
« Last Edit: October 09, 2020, 08:14:34 PM by Benedict » Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #1 on: October 09, 2020, 03:20:46 PM »

Reflection on Psalm 1
Blessed is the one who hearkens to the counsel of God.
Blessed are they whom God counsels.
Blessed is the Law of the Lord, for it leads one aright!
Blessed and Holy is the Lord, of His Holiness we have received the Commandments and Beatitudes!
His Spirit shall lead us into all Truth!
For His Word is Truth!
Sanctify us with Your Word O Lord!
In Paradise is the Tree of Life, it is filled with the Life of God
being nourished by the river of the water of life, clear as crystal,
proceeding from the throne of God and of the Lamb,
its leaves never wither and are for the healing of the nations
and its fruit is ever plentiful, bearing fruit in ever season of the year,
its blossoms ever in bloom, fills the Paradise of God with a fragrance that is better than the finest incense.
Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
And there shall be no curse any more; but the throne of God and of the Lamb shall be in it, and his servants shall serve him.
There is no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh.
For the law of the spirit of life, in Christ Jesus, has delivered us from the law of sin and of death.
They shall see God's face: and God's name shall be on their foreheads.
And night shall be no more: and they shall not need the light of the lamp,
nor the light of the sun, because the Lord God shall enlighten them, and they shall reign for ever and ever.

But it is not so with the wicked and the ungodly
The fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars,
 they shall have their portion in the pool burning with fire and brimstone, which is the second death.
And I saw the dead, great and small, standing in the presence of the throne, and the books were opened;
and another book was opened, which is the book of life;
and the dead were judged by those things which were written in the books, according to their works.
For the nation and the kingdom that will not serve thee, shall perish

But His people shall be all just, they shall inherit the land for ever, the branch of His planting, the work of His hand to glorify God.
This is my covenant with them, saith the Lord: My spirit that is in thee, and my words that I have put in thy mouth,
shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed,
saith the Lord, from henceforth and for ever.
The way of the just is right, the path of the just is right to walk in.
The path of the just, as a shining light, goeth forwards and increases even to perfect day.
That thou mayst walk in a good way: and mayst keep the paths of the just.
For they that are upright shall dwell in the earth, and the simple shall continue in it.
But the wicked shall be destroyed from the earth: and they that do unjustly shall be taken away from it.

If thou wilt return, O Israel, saith the Lord, return to me: if thou wilt take away thy stumblingblocks out of my sight, thou shalt not be moved.
And thou shalt swear: As the Lord liveth, in truth, and in judgement, and in justice: and the Gentiles shall bless him, and shall praise him.
For thus saith the Lord to the men of Juda and Jerusalem: Break up anew your fallow ground, and sow not upon thorns:
Be circumcised to the Lord, and take away the foreskins of your hearts, ye men of Juda, and ye inhabitants of Jerusalem:
 lest my indignation come forth like fire, and burn, and there be none that can quench it: because of the wickedness of your thoughts.
I say to you, that even so there shall be joy in heaven upon one sinner that doth penance, more than upon ninety-nine just who need not penance.

Submit thyself then to him, and be at peace: and thereby thou shalt have the best fruits.
Receive the law of his mouth, and lay up his words in thy heart.
If thou wilt return to the Almighty, thou shalt be built up, and shalt put away iniquity far from thy tabernacle.
Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #2 on: October 09, 2020, 08:13:33 PM »

Psalm 2 Latin
Quare fremuerunt gentes,
et populi meditati sunt inania ?
2 Astiterunt reges terræ,
et principes convenerunt in unum adversus Dominum, et adversus christum
ejus.
3 Dirumpamus vincula eorum,
et projiciamus a nobis jugum ipsorum.
4 Qui habitat in cælis irridebit eos,
et Dominus subsannabit eos.
5 Tunc loquetur ad eos in ira sua,
et in furore suo conturbabit eos.
6 Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion, montem sanctum ejus, prædicans præceptum ejus.
7 Dominus dixit ad me : Filius meus es tu ; ego hodie genui te.
8 Postula a me, et dabo tibi gentes
hæreditatem tuam,
et possessionem tuam terminos terræ.
9 Reges eos in virga ferrea,
et tamquam vas figuli confringes eos.
10 Et nunc, reges, intelligite ;
erudimini, qui judicatis terram.
11 Servite Domino in timore,
et exsultate ei cum tremore.
12 Apprehendite disciplinam, nequando
irascatur Dominus,
et pereatis de via justa.
13 Cum exarserit in brevi ira ejus, beati omnes qui confidunt in eo.
Douay Rheims
1Why have the Gentiles raged, and the people devised vain things?
2The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord and against his Christ.
3Let us break their bonds asunder: and let us cast away their yoke from us.
4He that dwelleth in heaven shall laugh at them: and the Lord shall deride them.
5Then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his rage.
6But I am appointed king by him over Sion his holy mountain, preaching his commandment.
7The Lord hath said to me: Thou art my son, this day have I begotten thee.
8Ask of me, and I will give thee the Gentiles for thy inheritance, and the utmost parts of the earth for thy possession.
9Thou shalt rule them with a rod of iron, and shalt break them in pieces like a potter's vessel.
10And now, O ye kings, understand: receive instruction, you that judge the earth.
11Serve ye the Lord with fear: and rejoice unto him with trembling.
12Embrace discipline, lest at any time the Lord be angry, and you perish from the just way. When his wrath shall be kindled in a short time, blessed are all they that trust in him.
Brenton Septuagint
1Wherefore did the heathen rage, and the nations imagine vain things?
2The kings of the earth stood up, and the rulers gathered themselves together, against the Lord, and against his Christ;
3saying, Let us break through their bonds, and cast away their yoke from us.
4He that dwells in the heavens shall laugh them to scorn, and the Lord shall mock them.
5Then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his fury.
6But I have been made king by him on Sion his holy mountain,
7declaring the ordinance of the Lord: the Lord said to me, Thou art my Son, to-day have I begotten thee.
8Ask of me, and I will give thee the heathen for thine inheritance, and the ends of the earth for thy possession.
9Thou shalt rule them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces as a potter's vessel.
10Now therefore understand, ye kings: be instructed, all ye that judge the earth.
11Serve the Lord with fear, and rejoice in him with trembling.
12Accept correction, lest at any time the Lord be angry, and ye should perish from the righteous way: whensoever his wrath shall be suddenly kindled, blessed are all they that trust in him.



Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #3 on: October 10, 2020, 09:54:23 PM »

Reflection on Psalm 2
Why did the heathen's rage against the Son of God? Why did the nations imagine crucifying the Savior?
They crucified God in their hearts, when they would not hear His voice or hearken to His Word.
The kings of the earth stood up, the rulers who were at war became friends solely to condemn the Lord Jesus Christ, that they might stand united against the Christ of God.
They have said in their hearts "Let us break the bonds of the Commandments, let us cast aside the yoke of the Covenant"
They are fools who oppose God.
God who dwells in heaven laughs at them; God holds these rebels in derision.
For who is like God?
Can anyone overcome the Almighty?
Can anyone outsmart Wisdom?
Can anyone out live the Eternal?
God shall speak, and His wrath shall be upon them and His fury shall trouble them.
But we have appointed the Lord in our hearts as King, He reigns in Zion, upon the Holy Mount, preaching the Commandments.
The Lord hath said to Christ: You are my Son, this day have I begotten You.
This day spoken of is the Eternal Day.
The day the Lord was begotten is beyond all time, yet Christ was begotten of the Virgin Mary by the power of the Holy Spirit in time,
 that through Him, all things would be reconciled to God, and by His precious blood, peace would be restored.
The Father has given Christ, His Son, the Gentiles for His inheritance and the ends of the earth as His possession.
Christ shall rule with the Rod of Wisdom and His justice shall shatter the iniquity of the nations.
All the kings shall come to the Lord to understand the Way, to receive in instruction in the Truth that they may choose Life.
God judges the earth therefore serve the Lord with gladness; work out your salvation with fear and trembling but rejoice always for Jesus Christ, the Lamb of God has set us free.
Embrace the discipleship of divine love, accept the correction of the Holy Spirit for the Father chastises and corrects those who are His sons and daughters they we might walk in the Way of righteousness.
Blessed are they that trust in the Lord; for they shall have perfect peace.
Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #4 on: October 11, 2020, 03:38:50 PM »

Psalm 3 Latin
Psalmus David, cum fugeret a facie Absalom filii sui.
2 Domine, quid multiplicati sunt qui tribulant me ?
Multi insurgunt adversum me ;
3 multi dicunt animæ meæ :
Non est salus ipsi in Deo ejus.
4 Tu autem Domine, susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.
5 Voce mea ad Dominum clamavi ;
et exaudivit me de monte sancto suo.
6 Ego dormivi, et soporatus sum ;
et exsurrexi, quia Dominus suscepit me.
7 Non timebo millia populi circumdantis me. Exsurge, Domine ; salvum me fac, Deus
meus.
8 Quoniam tu percussisti omnes adversantes
mihi sine causa ;
dentes peccatorum contrivisti.
9 Domini est salus ;
et super populum tuum benedictio tua.
Douay Rheims
The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom.
Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? many are they who rise up against me.
2Many say to my soul: There is no salvation for him in his God.
3But thou, O Lord art my protector, my glory, and the lifter up of my head.
4I have cried to the Lord with my voice: and he hath heard me from his holy hill.
5I have slept and taken my rest: and I have risen up, because the Lord hath protected me.
6I will not fear thousands of the people, surrounding me: arise, O Lord; save me, O my God.
7For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.
8Salvation is of the Lord: and thy blessing is upon thy people.
Brenton Septuagint
A Psalm of David, when he fled from the presence of his son Abessalom.
O Lord, why are they that afflict me multiplied? many rise up against me.
2Many say concerning my soul, There is no deliverance for him in his God. Pause.
3But thou, O Lord, art my helper: my glory, and the one that lifts up my head.
4I cried to the Lord with my voice, and he heard me out of his holy mountain. Pause.
5I lay down and slept; I awaked; for the Lord will help me.
6I will not be afraid of ten thousands of people, who beset me round about.
7Arise, Lord; deliver me, my God: for thou hast smitten all who were without cause mine enemies; thou hast broken the teeth of sinners.
8Deliverance is the Lord's, and thy blessing is upon thy people.
« Last Edit: October 12, 2020, 06:02:55 PM by Benedict » Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #5 on: October 12, 2020, 05:52:17 PM »

Reflection on Psalm 3
O Lord, many afflicted you, with spitting, with blows of fists, with stripes of whips, with cruel blasphemy saying "His God shall not save him." and "He saved others, let Him save Himself."
These have become proud in their hearts, despising the humble, they seek the humiliate those who serve God.
But You, O Lord! You are my Helper, my Comforter, you lift up my head when I am in sorrow and elevate my mind to heavenly things; for I trust in God and I shall not be ashamed.
I shall cry to the Lord in my distress, and the voice of my supplication I shall make known to the Almighty; God shall hear me from His holy hill.
I shall sleep the sleep of death and I shall rest in the Lord; but you shall raise me up O Lord my God; You shall awaken me to the glory of your presence and You O Lord shall be my help and my defense.
I will not fear though tens of thousands of demons or hundreds of thousands of men shall rise up against me; for the Lord is my Rock and I shall not be moved.
Arise O Lord and save us! With the strength of Your arm smite the wicked! Break the teeth of blasphemers!
For Salvation is from our God and Deliverance is the Lord's; O Lord let Your blessing be upon Your people and do not forsake the work of Your hands!
Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #6 on: October 12, 2020, 06:06:59 PM »

Psalm 4 Latin
In finem, in carminibus. Psalmus David.
2 Cum invocarem exaudivit me Deus justitiæ meæ,
in tribulatione dilatasti mihi.
Miserere mei, et exaudi orationem meam.
3 Filii hominum, usquequo gravi corde ?
ut quid diligitis vanitatem, et quæritis
mendacium ?
4 Et scitote quoniam mirificavit Dominus
sanctum suum ;
Dominus exaudiet me cum clamavero ad
eum.
5 Irascimini, et nolite peccare ;
quæ dicitis in cordibus vestris, in cubilibus
vestris compungimini.
6 Sacrificate sacrificium justitiæ, et sperate in
Domino.
Multi dicunt : Quis ostendit nobis bona ?
7 Signatum est super nos lumen vultus tui,
Domine : dedisti lætitiam in corde meo.
8 A fructu frumenti, vini, et olei sui,
multiplicati sunt.
9 In pace in idipsum dormiam, et
requiescam ;
10 quoniam tu, Domine, singulariter in spe
constituisti me.
Douay Rheims
1Unto the end, in verses. A psalm of David.
When I called upon him, the God of my justice heard me: when I was in distress, thou hast enlarged me.
Have mercy on me: and hear my prayer.
2O ye sons of men, how long will you be dull of heart? why do you love vanity, and seek after lying?
3Know ye also that the Lord hath made his holy one wonderful:
the Lord will hear me when I shall cry unto him.
4Be angry, and sin not: the things you say in your hearts, be sorry for them upon your beds.
5Offer up the sacrifice of justice, and trust in the Lord: many say, Who sheweth us good things?
6The light of thy countenance O Lord, is signed upon us: thou hast given gladness in my heart.
7By the fruit of their corn, their wine and oil, they are multiplied.
8In peace in the selfsame I will sleep, and I will rest: for thou, O Lord, singularly hast settled me in hope.
Brentin Septuagint
1For the End, a Song of David among the Psalms.
When I called upon him, the God of my righteousness heard me: thou hast made room for me in tribulation;
pity me, and hearken to my prayer.
2O ye sons on men, how long will ye be slow of heart? wherefore do ye love vanity, and seek falsehood? Pause.
3But know ye that the Lord has done wondrous things for his holy one:
the Lord will hear me when I cry to him.
4Be ye angry, and sin not; feel compunction upon your beds for what ye say in your hearts. Pause.
5Offer the sacrifice of righteousness, and trust in the Lord.
6Many say, Who will shew us good things? the light of thy countenance, O Lord, has been manifested towards us.
7Thou hast put gladness into my heart: they have been satisfied with the fruit of their corn and wine and oil.
8I will both lie down in peace and sleep: for thou, Lord, only hast caused me to dwell securely.
Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #7 on: October 16, 2020, 04:19:08 PM »

Reflection on Psalm 4
I invoke the God of Justice! Hearken to my prayer of God of Righteousness!
Uphold me in my tribulation, have mercy on me and behold the supplication of my prayer with Thy infinite kindness!
For I am but a mortal, and dull of mind and slow of heart; quicken Thou me that I may ascend to Thee by Thy goodness and Thy grace!
O vanity of vanity! All is vanity, save for that which pleases Thee O Master, Lover of Mankind!
The earth is filled with violence and falsehood! Do Thou O Most High, purge the earth by Thy goodness and sanctify us by Thy Truth for Thy Word is Truth!
Make known to us O Lord Thy wonderful works! Reveal to us O God Thy wondrous things; for Thou art Holy and Thou alone art God!
Hearken unto my cry O Lord for Thou art replete with mercy and lovingkindness and turneth not away a sinner, who repenting, comes unto Thee!
For I have caused Thee anger by my sins! Increase in me compunction for my sins that my heart may weep with sincerity of godly sorrow!
Have pity on the work of Thy hands O Master, Lover of Mankind!
Since Thou dost desire that man should be redeemed from sin, death and hell; Thou, Thyself, has offered a perfect sacrifice of justice, a free offering of righteousness upon the Cross!
I trust in Thee O Lord and unto Thee do I offer thanksgiving, glory and praise!
To Thy Name be glory and honor forever!
May the Light of Thy presence be upon us! May Thy Holy Spirit be manifested in us! May Thy Word dwell in us and transform us! May Thy grace sanctify us!
For Thou has put gladness into my heart; for thou hast made known to me eternal things and the fruit of the Spirit Thou has promised unto us!
In Thee O Lord I shall rest; in Thy strong name I shall find comfort; for Thou O Lord art my hope and in Thee I shall dwell securely.
Amen
Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #8 on: October 16, 2020, 04:24:34 PM »

Psalm 5
Latin
In finem, pro ea quæ hæreditatem consequitur. Psalmus David.
2 Verba mea auribus percipe, Domine ; intellige clamorem meum.
3 Intende voci orationis meæ,
rex meus et Deus meus.
4 Quoniam ad te orabo, Domine : mane exaudies vocem meam.
5 Mane astabo tibi, et videbo
quoniam non Deus volens iniquitatem tu es.
6 Neque habitabit juxta te malignus,
neque permanebunt injusti ante oculos tuos.
7 Odisti omnes qui operantur iniquitatem ; perdes omnes qui loquuntur mendacium.
Virum sanguinum et dolosum abominabitur
Dominus.
8 Ego autem in multitudine misericordiæ tuæ
introibo in domum tuam ;
adorabo ad templum sanctum tuum in
timore tuo.
9 Domine, deduc me in justitia tua : propter inimicos meos dirige in conspectu
tuo viam meam.
10 Quoniam non est in ore eorum veritas ; cor eorum vanum est.
11 Sepulchrum patens est guttur eorum ; linguis suis dolose agebant :
judica illos, Deus.
Decidant a cogitationibus suis ;
secundum multitudinem impietatum eorum
expelle eos,
quoniam irritaverunt te, Domine.
12 Et lætentur omnes qui sperant in te ;
in æternum exsultabunt, et habitabis in eis. Et gloriabuntur in te omnes qui diligunt
nomen tuum,
13 quoniam tu benedices justo. Domine, ut scuto bonæ voluntatis tuæ
coronasti nos.
Douay Rheims
1Unto the end, for her that obtaineth the inheritance. A psalm of David. Give ear, O Lord, to my words, understand my cry.
2Hearken to the voice of my prayer, O my King and my God.
3For to thee will I pray: O Lord, in the morning thou shalt hear my voice.
4In the morning I will stand before thee, and will see: because thou art not a God that willest iniquity.
5Neither shall the wicked dwell near thee: nor shall the unjust abide before thy eyes.
6Thou hatest all the workers of iniquity: Thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor.
7But as for me in the multitude of thy mercy, I will come into thy house; I will worship towards thy holy temple, in thy fear.
8Conduct me, O Lord, in thy justice: because of my enemies, direct my way in thy sight.
9for there is no truth in their mouth; their heart is vain.
10Their throat is an open sepulchre: they dealt deceitfully with their tongues: judge them, O God. Let them fall from their devices: according to the multitude of their wickedness cast them out: for they have provoked thee, O Lord.
11But let all them be glad that hope in thee: they shall rejoice for ever, and thou shalt dwell in them. And all they that love thy name shall glory in thee:
12For thou wilt bless the just. O Lord, thou hast crowned us, as with a shield of thy good will.
Brenton Septuagint
1For the end, a Psalm of David, concerning her that inherits.
Hearken to my words, O Lord, attend to my cry.
2Attend to the voice of my supplication, my King, and my God: for to thee, O Lord, will I pray.
3In the morning thou shalt hear my voice: in the morning will I wait upon thee, and will look up.
4For thou art not a god that desires iniquity; neither shall the worker of wickedness dwell with thee.
5Neither shall the transgressors continue in thy sight: thou hatest, O Lord, all them that work iniquity.
6Thou wilt destroy all that speak falsehood: the Lord abhors the bloody and deceitful man.
7But I will enter into thine house in the multitude of thy mercy: I will worship in thy fear toward thy holy temple.
8Lead me, O Lord, in thy righteousness because of mine enemies; make my way plain before thy face.
9For there is no truth in their mouth; their heart is vain; their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit.
10Judge them, O God; let them fail of their counsels: cast them out according to the abundance of their ungodliness; for they have provoked thee, O Lord.
11But let all that trust on thee be glad in thee: they shall exult for ever, and thou shalt dwell among them; and all that love thy name shall rejoice in thee.
12For thou, Lord, shalt bless the righteous: thou hast compassed us as with a shield of favour.
Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #9 on: October 22, 2020, 04:48:48 PM »

Reflection on Psalm 5
Hear O Lord the voice of my prayer! Hearken O God of Jacob to the voice of my supplication; for Thou art a King above all kings and a God above all gods and to Thee O God of Israel to I raise my voice.
In the Primal Dawn, Thou were there, Thy Word ordained the firmament and Thy Spirit breathed forth the angels; the celestial intelligences beheld Thy glory and marveled!
Holy! Holy! Holy is the Lord God Almighty! Who was, and Is and Is to come! Amen
In the Primal Dawn, Thou didst take pleasure in creating all things from nothing; Thee O Creator, I look, for I seek Thy face.
Thou O Lord, are a God of Righteousness and Thou desire not iniquity nor wickedness; for Thou art all good and deserving of all love and worship.
The choirs of angels adore Thee and bless Thee without end.
When the wicked dragon sought to rival Thy Majesty, Thou were righteous and just to cast all the rebelling angels down: for there can only be One God in heaven.
Thou O Lord God, desire not to even look upon workers of iniquity; for Thou O Lord art the true desire of pure spirits and the sole contemplation of heavenly angels.
Thou Lord art the Truth and Thou will destroy the prince of darkness; Thou Father of Truth shall delight in those who speak the truth in humility.
For Thou O God art a God of compassion, showing mercy unto all who repent and by Thy grace calling all to salvation.
For Thou O God desires not the death of a sinner but that all should repent of their wicked ways and acknowledge Thee, the One True God and Jesus Christ whom Thou didst send to make known Thy saving love and grace.
Lead us O Lord, in righteousness! Teach us O Lord to be justice; for our enemies are ever against us. Direct our ways that we may be truly right in Thy sight.
Let us enter Thy house and beseech the Throne of Mercy, worshiping the Undivided Trinity and the Supreme Unity with due fear and reverence.
For there is Truth in the Mouth of the Lord and there is grace poured forth in His presence.
Make plain the Way of Righteousness O Lord! Let us not fall into the wickedness and snares of the enemy!
But let us rejoice that our hope is in Thee alone O God our Saviour and our King! Counsel us in Thy judgment, reveal Thy Sacred Wisdom that we may save sinners!
Cast us not away! For according to the abundance of Thy mercy we shall trust in Thee! O Lord, anoint Thy people with godliness!
Let all that trust in Thee rejoice and be glad! Let Them rejoice forever and dwell with Thee in eternity! Let all that love Thy name experience Thy glory!
For Thou art our Hope and our Rock of Rejoicing O Lord God and in Thee do we trust!
Amen
« Last Edit: October 23, 2020, 05:12:56 PM by Benedict » Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Benedict
Full Member
***
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 101


Patron Saint Benedict


View Profile WWW
« Reply #10 on: October 24, 2020, 02:48:47 PM »

Latin
1In finem, in carminibus. Psalmus David. Pro octava. Domine, ne in furore tuo arguas me, neque in ira tua corripias me.
2Miserere mei, Domine, quoniam infirmus sum ; sana me, Domine, quoniam conturbata sunt ossa mea.
3Et anima mea turbata est valde ; sed tu, Domine, usquequo ?
4Convertere, Domine, et eripe animam meam ; salvum me fac propter misericordiam tuam.
5Quoniam non est in morte qui memor sit tui ; in inferno autem quis confitebitur tibi ?
6Laboravi in gemitu meo ; lavabo per singulas noctes lectum meum ; lacrimis meis stratum meum rigabo.
7Turbatus est a furore oculus meus ; inveteravi inter omnes inimicos meos.
8Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem, quoniam exaudivit Dominus vocem fletus mei.
9Exaudivit Dominus deprecationem meam ; Dominus orationem meam suscepit.
10Erubescant, et conturbentur vehementer omnes inimici mei ; convertantur, et erubescant valde velociter.
Douay Rheims
1Unto the end, in verses, a psalm for David, for the octave. O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath.
2Have mercy on me, O Lord, for I am weak: heal me, O Lord, for my bones are troubled.
3And my soul is troubled exceedingly: but thou, O Lord, how long?
4Turn to me, O Lord, and deliver my soul: O save me for thy mercy's sake.
5For there is no one in death, that is mindful of thee: and who shall confess to thee in hell?
6I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.
7My eye is troubled through indignation: I have grown old amongst all my enemies.
8Depart from me, all ye workers of iniquity: for the Lord hath heard the voice of my weeping.
9The Lord hath heard my supplication: the Lord hath received my prayer.
10Let all my enemies be ashamed, and be very much troubled: let them be turned back, and be ashamed very speedily.
Brenton Septuagint
1For the End, a Psalm of David among the Hymns for the eighth. O Lord, rebuke me not in thy wrath, neither chasten me in thine anger.
2Pity me, O Lord; for I am weak: heal me, O Lord; for my bones are vexed.
3My soul also is grievously vexed: but thou, O Lord, how long?
4Return, O Lord, deliver my soul: save me for thy mercy's sake.
5For in death no man remembers thee: and who will give thee thanks in Hades?
6I am wearied with my groaning; I shall wash my bed every night; I shall water my couch with tears.
7Mine eye is troubled because of my wrath; I am worn out because of all my enemies.
8Depart from me, all ye that work iniquity; for the Lord has heard the voice of my weeping.
9The Lord has hearkened to my petition; the Lord has accepted my prayer.
10Let all mine enemies be put to shame and sore troubled: let them be turned back and grievously put to shame speedily.
Logged

PAX
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI
CRUX SACRA SIT MIHI LUX!
NON DRACO SIT MIHI DUX!
VADE RETRO SATANA!
NUMQUAM SUADE MIHI VANA!
SUNT MALA QUAE LIBAS
IPSE VENENA BIBAS!
All Glory Be To God!
All Praise Be To God!
For God Is Greater Than All Things!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Pages: [1] Print 
Saints' Discussion Forums  |  Forums  |  Book Study  |  Topic: The Five Books of Psalms « previous next »
Jump to:  



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines